Das Hotel Otra Vez En Santa Fe befindet sich in der Nähe vom New Mexico History Museum, und zwar etwa 5 Gehminuten von hier entfernt. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.
Das 3-Sterne-Hotel liegt in nur 250 Metern Entfernung vom Georgia O'Keeffe Museum und nur wenige Schritte entfernt von der Andrea Fisher Fine Pottery. Die Loretto-Kapelle gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in 9 Fußminuten Entfernung vom Otra Vez. Auch Santa Fe Municipal Complex liegt nur 450 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt. Die Lage in 2 km Entfernung vom Liquid Light Glass ist ein großer Vorteil für Gäste von der Unterkunft. Das Hotel ist in unmittelbarer Nähe zum Busbahnhof Downtown Transit Center gelegen.
Das Restaurant Cafe Pasqual's befindet sich in rund 500 Metern Entfernung vom Hotel Otra Vez En Santa Fe und ist auf die südwestliche Küche spezialisiert.